批发办公室和陈列室

夏威夷海边天使

2250 Kalakaua Ave. Ste. 504

夏威夷檀香山 96815

（位于威基基购物广场内，五楼）

周一至周五上午 8 点至下午 5 点

电话:(808)921-2882

传真：(808) 921-2880

sales@angelsbytheseahawaii.com

一般信息

Angels by the Sea Hawaii 的所有服装均通过刺绣、缝制或涂漆手工制作。每件单品都是用 ALOHA 精心制作的艺术品。任何不规则之处均归因于独特手工制品的性质。没有两件完全相同的单品，不应视为损坏。

订单

我们要求新零售商的最低订单金额为 300 美元。首次订购后，您可以订购一件或多件现有商品。

我们欢迎定制订单。处理时间为 6-8 周，每种款式的最低订购数量为 10 件。

船运

付款处理完毕后，我们将在 2 个工作日内通过 USPS 或 FedEx 发货。运费根据地点、重量和箱子数量而有所不同。

支付

收到付款后订单即发货。我们接受 Visa、Discover、American Express、MasterCard、JCB、电汇、汇票和银行本票。

退货/换货

任何损坏或丢失的物品应在收到货物后 48 小时内报告给 sales@angelsbytheseahawaii.com。请附上照片和损坏的详细说明。

批发/ホールセール

ホールセールオfiisu＆ショールーム

夏威夷海边天使

2250 Kalakaua Ave. Ste. 504

夏威夷檀香山 96815

(ワイキキショッピングプラザ内5阶)

月–金 8amー5pm

电话： (808) 921-2882

费克库斯 (808) 921-2880

sales@angelsbytheseahawaii.com

信息

Angels by the Sea Hawaiiの洋服は刺繍や染色、全てハンドメイドで作られています。一つ一つのお洋服がALOHAを込めて作られたものとなっており、色彩やデザイン、多少の违いは手作りによるものです。世界に一つだけのお洋服となっております。

新零售商 / ribeーラー

ご自身のお店の情报をこちらのfoォームからご记入ください。

御注文方法

初回のオーダーは最低额$300をお愿いしております。初回オーダー后、１着からのオーダーが可能となります。

①  商品一覧 www.angelsbytheseahawaii.com

②  オーダー用紙入力

1.  ページ下よりダウンロード

2.  sales@angelsbytheseahawaii.comへお问合せ下さい。

③  提交

1.  电话:808-921-2882

2.  传真：808-921-2880

3.  メール： sales@angelsbytheseahawaii.com

④  在库确认后、结束メールを3営业日内にお送りします。（受注生产は4～6周间で可能）

郵送・発送

お振込确认后、２日以内にFedExにて邮送させていただきます。邮送费は场所、重さ、ボックスの数によって异なります。

国际邮便のご利用のお客様  <一定要读读看>

因ターナショナルのオーダーは邮送される国により、关税等がかかる场合がございます。これらの支払い责任は、受取人にある为、お客様が支払いを余仪なくされる场合がございます。らかの理由で、关税等をお支払顶けない状况がございましたら、商品はこちらに返送されますが、关税支払い责任は、一次お客様の国に商品が入った时から受取人に支払い义务が発生致しますので、ご理解お愿い致します。商品をギfutoとして送られる际は、受取人が上记の事を知周の上である事を确认の上、お送り下さい。お近くの税关事务所でご确认いただくことも可能です。ご质问等ございましたらsales@angelsbytheseahawaii.comまたは808 (921)-2882までご连络下さい。

お支払い方法

お振込确认后、オーダーされた商品を邮送させていただきます。お支払い方法はVisa, Discover, American Express, MasterCard, JCB, Wire Transfer, Money Order, Cashier's Checkを受け付けております。

返回/更换

店铺品や纷失品がございましたらsales@angelsbytheseahawaii.comまで商品を受け取った48时间以内にご连络ください。その际、卸货のお写真と状况をの记录上メールをお愿いいたします。返还品、交换をご希望の方は商品を受け取られてから14日以内にお愿い致します。返品の场合、ご购入金额分の返金を行います。（邮送费は含まれません。）返品にかかる邮送费は返金されませんのでご注意下さい。返品商品に关しましては、オリジナルの状况で返还品下さい。（未着用、未洗濯）ご注文品と异なる品が届いたり、欠品が届いたりした场合には返还金致します。